School health education in the late Qing Dynasty
-
摘要: 中国的学校卫生教育工作始于晚清, 本土新式学堂和西方教会学校均有涉及, 并呈现不同特点。本土学堂以强体强国为目标, 教育内容中西兼有, 并逐渐走上自主研发之路; 教会学校以传播教义和西方卫生观念为目标, 教育内容以西方为主, 同时引进西方学校卫生制度。研究通过比较晚清政府时期两种学校卫生教育的开展, 分析二者在教育目标、途径和内容等方面的不同, 总结出中西方关于教育、身体和卫生观念的差异是造成二者不同的根本原因。Abstract: Chinese school health education began in the late Qing Dynasty. While both local schools and western missionary schools were involved, each had different characteristics. With the goal of strengthening the country, local schools taught both Chinese and western educational content, and gradually embarked on the road of independent research and development. Missionary schools aimed to spread doctrines and western health concepts, and simultaneously introduced the western school health system. By comparing the development of two kinds of school health education in the late Qing government, this study analyzes the differences between them in terms of their educational objectives, approaches and content. The differences between Chinese and western ideas on education, body and health are summarized and regarded as fundamental factors for their differences.
-
Key words:
- Public health /
- Health education /
- Students health services /
- Curriculum /
- Missions and missionaries
1) 利益冲突声明 所有作者声明无利益冲突。 -
[1] 璩鑫圭, 唐良炎. 中国近代教育史资料汇编·学制演变[M]. 上海: 上海教育出版社, 2007: 300, 315.YU X G, TANG L Y. Compilation of modern Chinese educational history: evolution of school system[M]. Shanghai: Shanghai Education Press, 2007: 300, 315. [2] 张丹红, 张苏萌. 辛亥革命前的中国学校卫生[J]. 中国学校卫生, 2001, 22(6): 578-579, 581. doi: 10.3969/j.issn.1000-9817.2001.06.097ZHANG D H, ZHANG S M. Chinese school health before the revolution of 1911[J]. Chin J Sch Health, 2001, 22(6): 578-579, 581. doi: 10.3969/j.issn.1000-9817.2001.06.097 [3] 郭荣生, 张源. 张伯苓先生纪念集[M]. 台北: 文海出版社, 1975: 175-176.GUO R S, ZHANH Y. Mr. Zhang Boling's commemorative collection[M]. Taibei: Wenhai Press, 1975: 175-176. [4] 周挺. 邓莹诗体育思想研究[J]. 山东体育学院学报, 2019, 35(2): 68-72. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-TIRE201902010.htmZHOU T. Research on Deng Yingshi's sports thought[J]. J Shandong Sport Univ, 2019, 35(2): 68-72. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-TIRE201902010.htm [5] 学部. 严禁中小学堂学生吸食各种烟草章程[J]. 教育杂志, 1909, 1(1): 7-8.School Department. Primary and secondary school students are strictly prohibited from smoking all kinds of tobacco[J]. J Educ, 1909, 1(1): 7-8. [6] 唐锡磷. 新中国建国前学校卫生史考[J]. 中国学校卫生, 1998, 19(5): 329-331. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-XIWS199805000.htmTANG X L. A historical examination of school health before the founding of new China[J]. Chin J Sch Health, 1998, 19(5): 329-331. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-XIWS199805000.htm [7] 付馨悦, 张大庆. 近代官办中学堂采用的第一本中学生理卫生教科书简介[J]. 生物学教学, 2018, 43(4): 77-79. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-SWJX201804044.htmFU X Y, ZHANG D Q. A brief introduction to the first middle school physiological health textbook adopted by the modern government run middle school[J]. Biol Teach, 2018, 43(4): 77-79. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-SWJX201804044.htm [8] 商务印书馆. 学校卫生学[M]. 9版. 上海: 商务印书馆, 1920: 1.The Commercial Press. School hygiene[M]. 9 ed. Shanghai: Commercial Press, 1920: 1. [9] 陈用光. 中等博物教科书: 生理卫生学[M]. 上海: 科学会编译部, 1907: 1.CHEN Y G. Medium natural history textbook: physiology hygiene[M]. Shanghai: Compilation Department of Science Society, 1907: 1. [10] 宋声泉. 鲁迅《人生象斅》材源考[J]. 鲁迅研究月刊, 2014(5): 64-75. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-LXYJ201405009.htmSONG S Q. A textual research on the material source of Lu Xun's life image[J]. Lu Xun Res Monthly, 2014(5): 64-75. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-LXYJ201405009.htm [11] 杨书霖. 左文襄公(宗棠)奏稿[M]. 台北: 文海出版社, 1983: 812.YANG S L. Zuo Zong Tang's manuscript[M]. Taipei: Wenhai Press, 1983: 812. [12] 张苏萌, 张丹红. 中国早期校医设置概述[J]. 中国学校卫生, 1998, 19(4): 4-5. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-XIWS199804000.htmZHANH S M, ZHANG D H. Summary of China's early school medicine setting[J]. Chin J Sch Health, 1998, 19(4): 4-5. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-XIWS199804000.htm [13] 赵璞珊. 读陈邦贤先生三部医学史[J]. 中华医学杂志, 1990, 20(1): 7. https://cpfd.cnki.com.cn/Article/CPFDTOTAL-ZHYX201407002075.htmZHAO P S. Read three medical histories of Mr. Chen Bangxian[J]. Natl Med J China, 1990, 20(1): 7. https://cpfd.cnki.com.cn/Article/CPFDTOTAL-ZHYX201407002075.htm [14] 钟娉雯. 近代教会学校的历史分期与社会价值研究[J]. 基督宗教研究, 2020(2): 18-32.ZHONG P W. A study on the historical stages and social values of modern missionary schools[J]. Christ Stud, 2020(2): 18-32. [15] ALICE G. China and the educational autonomy: the changing role of the protestant educational missionary in China, 1807-1937[M]. New York: Syracuse University Press, 1946: 6. [16] General Conference of the Protestant Missionary. Record of the general conference of the proteseant missinaries of China held at Shanghai, May 10-24, 1877[M]. Shanghai: American Presbyterian Mission Press, 1890: 18. [17] 何晓夏, 史静寰. 教会学校与中国教育近代化[M]. 广州: 广东教育出版社, 1996: 107.HE X X, SHI J H. Missionary schools and the modernization of Chinese education[M]. Guangzhou: Guangdong Education Press, 1996: 107. [18] 李楚材. 帝国主义侵华教育史资料: 教会教育[M]. 北京: 教育科学出版社, 1987: 75-76.LI C C. Materials on the educational history of imperialist invasion of China: church education[M]. Beijing: Educational Science Press, 1987: 75-76. [19] 陈学恂. 中国近代教育史教学参考资料(下册)[M]. 北京: 人民教育出版社, 1986: 213-215, 229.CHEN X X. Teaching reference materials of modern Chinese educational history (Volume Ⅱ)[M]. Beijing: People's Education Press, 1986: 213-215, 229. [20] 顾明远. 教育大辞典[M]. 上海: 上海教育出版社, 1998: 200.GU M Y. Dictionary of education[M]. Shanghai: Shanghai Education Press, 1998: 200. [21] 王华倬. 中国近现代体育课程史论[M]. 北京: 高等教育出版社, 2004: 35.WANG H Z. The history essay of physical education curriculum in modern China[M]. Beijing: Higher Education Press, 2004: 35. [22] 杨靖筠. 北京基督教史[M]. 北京: 中国社会科学出版社, 2014: 181.YANG J Y. History of Christianity in Beijing[M]. Beijing: China Social Sciences Press, 2014: 181. [23] 吕达. 中国近代课程史论[M]. 北京: 人民教育出版社, 1994: 27.LYU D. The history essay of modern Chinese curriculum[M]. Beijing: People's Education Press, 1994: 27. [24] 博恒理. 省身指掌[J]. 小孩月报, 1877, 3(1): 7.BO H L. Body, fingers and palms[J]. Child Month Rep, 1877, 3(1): 7. [25] 顾长声. 传教士与近代中国[M]. 上海: 上海人民出版社, 2013: 199, 239.GU C S. Missionaries and modern China[M]. Shanghai: Shanghai People's Publishing House, 2013: 199, 239. [26] 里明. 晚清教科书编辑述论[J]. 河南大学学报(哲学社会科学版), 1990(6): 111-115. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-HNDS199006024.htmLI M. Review of textbook editing in the late Qing Dynasty[J]. J Henan Univ(Philos Soc Sci Ed), 1990(6): 111-115. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-HNDS199006024.htm [27] 夏晓红. 饮冰室合集·集外文(下)[M]. 北京: 北京大学出版社, 2005: 1162-1163.XIA X H. Ice room collection: foreign language collection (Part 2)[M]. Beijing: Peking University Press, 2005: 1162-1163. [28] 徐苏恩. 我国学校卫生的发展简史[J]. 中国校医, 1987, 5(2): 3-4. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-XIYI198702002.htmXU S E. A brief history of the development of school health in China[J]. Chin J School Doctor, 1987, 5(2): 3-4. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-XIYI198702002.htm [29] 吴兖. 卫生新论[M]. 上海: 中国图书公司, 1907: 45.WU Y. New theory of health[M]. Shanghai: China Book Company, 1907: 45. [30] 陈瑾瑜. 中西女中(1892-1952)[M]. 上海: 同济大学出版社, 2016: 30.CHEN J Y. Chinese and Western women's middle school(1892-1952)[M]. Shanghai: Tongji University Press, 2016: 30. [31] 周娜. 卫生与中国女性的现代化打造: 以近代女子学校卫生教育为中心的考察[J]. 河南大学学报(社会科学版), 2020, 60(4): 113-119. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-HNDS202004014.htmZHOU N. Health and the modernization of Chinese women: an investigation centered on the health education of modern women's schools[J]. J Henan Univ(Soc Sci Ed), 2020, 60(4): 113-119. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-HNDS202004014.htm [32] 广东省社会科学院历史研究所. 孙中山全集[M]. 北京: 中华书局, 2014: 245.The Institute of History, Guangdong Academy of Social Sciences. Complete works of Sun Yat Sen[M]. Beijing: Zhonghua Book Company, 2014: 245. [33] 梁启超. 读西学书法(影印本)[M]. 上海: 时务报馆, 1903: 5.LIANG Q C. Reading Western calligraphy (photocopy)[M]. Shanghai: Current Affairs Newspaper, 1903: 5. [34] 杜志章. 论晚清民国时期"卫生"涵义的演变[J]. 史学月刊, 2008(10): 105-110. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-SXYK200810011.htmDU Z Z. The evolution of the meaning of "health" in the late Qing Dynasty and the Republic of China[J]. Hist Month, 2008(10): 105-110. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-SXYK200810011.htm
点击查看大图
计量
- 文章访问数: 360
- HTML全文浏览量: 132
- PDF下载量: 46
- 被引次数: 0